lujvo used in la xunre nunmro

Read the story here.

klacpe

summon (noralujvo)

badydi'u

b_1=d_1 is a defensive building (castle, fortress etc.) for protection of b_2 from b_3 (enemies, danger). (vlasisku)

bimvrogai

g_1 is a gate on v_1 between v_2=b_2 and v_3=b_3 in structure b_4 (vlasisku)

nolkansa

k_1 is a courtier to sovereign/aristocrat/noble k_2 in culture/country n_2=k_3 (vlasisku)

sabgau

(same structure as {sabji}) (mentioned by vlasisku WRT {sabji})

tolju'i

(to'e+jundi) (vlasisku)

xampre

x_1 is a clown/joker (vlasisku)

nalbrezu'e

x_1 improvises x_2 (ka) for purpose/goal/to end x_3 (vlasisku)

tersla

(te salci) (noralujvo)

rajycla

(sraji+clani) x1 is tall by standard x2 in from x3 (noralujvo, vlasisku)

terju'i

(te jvinu) (noralujvo)

bukybimgai

g1=bu1 is a tapestry for covering wall g2=bi2 of bi2 ({mi finti}, after {buklolgai} (floor rug))

selgai

(se gacri) (noralujvo)

demsilka

d1=s1 is velvet/[dense silk] produced by s2 (jbovlaste) ({ranbu'u} is a competing translation, but is vaguer.).

cunfaigau

(cunso+fatri+gasnu) g1 scatters f1 among f2 with share f3 and probability distribution c3. (noralujvo)

laktergu'i

g3 is a candle with wax source l2. (jbovlaste)

cibytu'e

x1 is three-legged. (jbovlaste)

selto'a

se tonga (noralujvo)

nerkla

nenri+klama (everywhere)

balzgibe'e

banli+zgike+bende ba_1=be_1 is an orchestra, consisting of performers be_2, and conducted by be_3, performing music z_1=be_4 (jbovlaste, vlasisku)

bebgei

bebna+gleki (everywhere)

selsna

se sance (noralujvo)

mirsna

minra+sance (everywhere)

tolmletce

(to'e+melbi+mutce) m_1=t_1 is hideous/grotesque to t_2 in aspect t_3 (ka) by aesthetic standard t_4. (vlasisku) (not optimal)

selsne

se senva (noralujvo)

xunmau

(xunre+zmadu) x1=z1 is more red than z2 (by amount z4?) (original)

smagai

(smaji+gacri) g1 damps the sound of g2=s1; g1 is a damper (noralujvo)

predenmi

prenu+denmi x1 (location/container) is crowded with people x2 (jbovlaste, vlasisku)

ctemidju

(nicte+midju) m1 is the midnight of night n2 at location n3 (jbovlaste)

sajbi'o

(sanji+binxo) b1=s1 becomes aware/conscious of s2. (noralujvo)

smaba'u

smaji+bacru (noralujvo)

tolzau

to'e+zanru (noralujvo)

gitsko

jgita+skori (noralujvo)

xadycla

xadni+clani. c1=x1 is tall by standard c3. (jbovlaste)

mroke'a

morsi+kevna. k1 is a grave in k2 containing the body of m1. (noralujvo)

firgai

flira+gacri. g1 is a mask/face covering worn by f2. (noralujvo)

mroxadni

morsi+xadni. x1 is the corpse/dead body of x2. (jbovlaste)

selbi'a

se bilma

ri'urgau

rinju+gasnu. g1 restrains/constrains/holds back r1 using restraint r2, against r3 (jbovlaste place structure)

gairgau

gacri+gasnu. gas1 puts cover gac1 on gac2 (noralujvo)

solnuntolcanci

solri+nu+to'e+canci. x1 is a sunrise at location x2 as observed by x3 (jbovlaste)

xansku

xance+cusku (noralujvo)

tengau

tcena+gasnu. g1 extends t1 to range t2 [interval/extent] in dimension t3 from relaxed range t4. (jbovlaste)

sutkla

sutra+klama (jbovlaste)

nalcumselsku

na'e+cumki+se+cusku. cum1=cus2 is inexpressible/unspeakable by cum2=cus1 for audience cus3 (?) via medium cus4 (?) under conditions cum3. (mi finti)

camte'a

carmi+terpa (everywhere)

gusycai

gusni+carmi (everywhere)

zerle'a

zekri+lebna (everywhere)

selba'a

se+barna (noralujvo)

mrobi'o

morsi+binxo (everywhere)

selte'a

se+terpa (everywhere)

bi'arze'a

bilma+zenba. b1=z1 gets sicker by amount z3 with symptoms b2 from disease b3. (mi finti) (after ka'orze'a)

bi'arbi'o

bilma+binxo. bil1=bin1 becomes sick with symptoms bil2 from disease bil3. (everywhere)

nilxa'u

ni+xabju (noralujvo)

selzva

se+zvati (noralujvo)

xirno'i

xirma+nobli. x1=n1 is a knight by nobility standard n2. (noralujvo)

fetno'i

fetsi+nobli. x1=n1 is a noblewoman by nobility standard n2. (noralujvo)

nunsorbi'a

nu+so'i+bilma. x1 is an epidemic involving patients x2 experiencing symptoms x3 from disease x4 (jbovlaste)

xlarai

xlali+traji. t1 is the worst among set/range t4 for x2 by standard x3 (jbovlaste)

kumgri

kumfa+girzu. g1 is a suite of rooms g2=k1 in structure k2 (…?) (mi finti)

labzi'u

blabi+zirpu. b1=z1 is light purple/violet. (mi finti, after labyxu'e)

selplo

se+polje (noralujvo)

gusli'i

gusni+linji. l1=g1 is a ray/beam illuminating g2=l2 from source g3=l3. (jbovlaste)

selvi'a

se+viska (everywhere)

tolcanci

to'e+canci. (everywhere)

fagygu'i

fagri+gusni. g1 is firelight illuminating g2 from fire f1=g3 [burning in fuel f2 reacting with oxidizer f3]. (mi finti)

dadysli

dandu+slilu. s1=d1 is a pendulum oscillating at frequency s2 hanging from/belonging to the mechanism of d2, hung by d3. (noralujvo)

jimdaxsna

jinme+darxi+sance. s1 is a metallic sound/zing/clang from source s2. (noralujvo)

notsku

notci+cusku. c1 announces/proclaims c2 for audience c3=n4 via medium c4. (jbovlaste)

zilska

zi'o+skari. s1 is a color (abstract) (jbovlaste)

selzgi

se+zgike (everywhere)

tapkla

stapa+klama. s1=k1 steps to k2 … (noralujvo)

laurbi'o

cladu+binxo. c1=b1 becomes loud at observation point c2 by loudness standard c3. (noralujvo)

kampeikai

ka+pensi+ckaji. c1=p1 is thoughtful. (noralujvo)

jdaskuzei

lijda+cusku+zekri. z1 is blasphemy in religion l1=z2, expressed as (sedu'u/text/lu'e concept) c2. (noralujvo)

zernerkla

x1 trespasses (illegally enters) into x2, a crime according to x3. (everywhere)

snocanci

masno+canci. c1 fades from location c2 (vlasisku)

fu'ivla

kulnrfrasuje

x1 relates to Gothic (French-originating, High or Late Medieval, …) style/aesthetic/art/… in aspect x2.

mudrnpersimo

x1 is a persimmon/ebony of species/variety/cultivar x2.

Home